Jürgen Klopp offers Dejan Lovren injury update
Jürgen Klopp has confirmed Dejan Lovren is facing a short spell on the sidelines due to a pelvis issue, but doesn't expect to be without his services for too long.
The centre-back, who returned to Melwood earlier this week to begin pre-season preparations after helping Croatia to the World Cup final, is likely to miss Liverpool’s upcoming fixtures due to the problem.
However, Klopp is anticipating Lovren will be back in training shortly, telling his post-match press conference following the Reds’ win over West Ham United: “He is not fit. Let me say it like this, last year he already had a few problems with that but he could obviously play - and played really good.
“Recovery days were always enough then it was not a problem and he was in the next session again. We did not train a lot in the end of the season, of course, because we were more or less constantly playing, but he played constantly.
“Now in the World Cup, [playing] three times [for] 120 minutes it got a bit worse, but I am pretty sure it will settle in the next one, two or three weeks. In that time he can probably for sure train already, but not the full programme, so that will then take time.
“In the end, it is serious but not that serious, so it’s not that we need to be afraid that it will take him until whenever. In the moment he is not available, that’s true.”
https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/311772-jurgen-klopp-dejan-lovren-injury-liverpool
클롭은 로브렌이 골반 문제로 인해 잠시 휴식을 취하고 있지만 길진 않을 것이라고 말했습니다.
클롭은 웨스트햄과의 경기 후 인터뷰에서 로브렌이 곧 훈련에 복귀할것으로 기대하고 있다고 말하였습니다.
"아직 몸상태가 좋지는 않다. 작년에 그는 이미 그런문제를 가지고 있었지만 그는 경기를 뛸 수 있었고 잘해냈습니다."
"회복기간은 항상 충분하였고 그것은 문제가 된적이 없었으며 그는 다음 세션으로 들어갈것입니다."
"월드컵을 보면 3경기에서 120분을 뛰었기 때문에 더 악화됬을 것이지만 1~2주, 3주정도면 괜찮아질 것이라 확신한다."
"마지막으로 그건 심각하지만 그렇게 심각한건 아니다. 따라서 그와 언제든지 함꼐 하는것을 두려워할 필요가 없다. 그를 현재 기용할수 없는것은 사실이다."
However, Klopp is anticipating Lovren will be back in training shortly, telling his post-match press conference following the Reds’ win over West Ham United: “He is not fit. Let me say it like this, last year he already had a few problems with that but he could obviously play - and played really good.
“Recovery days were always enough then it was not a problem and he was in the next session again. We did not train a lot in the end of the season, of course, because we were more or less constantly playing, but he played constantly.
“Now in the World Cup, [playing] three times [for] 120 minutes it got a bit worse, but I am pretty sure it will settle in the next one, two or three weeks. In that time he can probably for sure train already, but not the full programme, so that will then take time.
“In the end, it is serious but not that serious, so it’s not that we need to be afraid that it will take him until whenever. In the moment he is not available, that’s true.”
https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/311772-jurgen-klopp-dejan-lovren-injury-liverpool
클롭은 로브렌이 골반 문제로 인해 잠시 휴식을 취하고 있지만 길진 않을 것이라고 말했습니다.
클롭은 웨스트햄과의 경기 후 인터뷰에서 로브렌이 곧 훈련에 복귀할것으로 기대하고 있다고 말하였습니다.
"아직 몸상태가 좋지는 않다. 작년에 그는 이미 그런문제를 가지고 있었지만 그는 경기를 뛸 수 있었고 잘해냈습니다."
"회복기간은 항상 충분하였고 그것은 문제가 된적이 없었으며 그는 다음 세션으로 들어갈것입니다."
"월드컵을 보면 3경기에서 120분을 뛰었기 때문에 더 악화됬을 것이지만 1~2주, 3주정도면 괜찮아질 것이라 확신한다."
"마지막으로 그건 심각하지만 그렇게 심각한건 아니다. 따라서 그와 언제든지 함꼐 하는것을 두려워할 필요가 없다. 그를 현재 기용할수 없는것은 사실이다."
댓글
댓글 쓰기